Huntress has something to say:

I'll be losing my domain by November 13. By that time, this site will no longer be Instead, the site will become

I will try to update every Friday from now on. There are currently THREE early access chapters of 80s Sweet Marriage on Patreon.

IMPORTANT: I won't be posting any more chapters this October. I will move the chapters to Foxaholic and I will also post future translations on Foxaholic.


Wednesday, January 30, 2019

Male Lead, You're Overpowered 33

Edited by: Silv

Chapter 33: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 33

At that moment, he almost wanted to gnash his teeth. He wanted to open his mouth and speak to let the woman in front of him choose again.

Of course, he restrained himself.

He gave an understanding look: “It is more interesting for two people to play together. Since teacher wants to play so much, I will accompany teacher once.”

He didn’t feel reassured if the teacher goes to play in the crowded amusement park alone.

The charm of his teacher can be sensed by anyone with eyes.

Holding Ah Zhao back was out of the question.

When both of them were ready to leave, Xiao Yan spoke: “Teacher, wait a minute. I’ll change my clothes.”

Ah Zhao looked at the shirt on his body, which was not suitable for going outside and nodded in understanding.

But when Xiao Yan came out of the room, Ah Zhao felt that his clothes looked a little familiar.

Thinking about it carefully, isn’t it similar to her own clothes?

Xiao Yan smiled and said: “I’m wearing the same clothes as teacher. Now, I feel closer to teacher."

Ah Zhao felt that the way he interpreted it was interesting and didn’t care too much about it.

(TL: Ignorance is bliss until you understand the truth.)

The system in the void glimmered. It thought about it and decided not to tell the host about the new term it just learned.

Couple Outfits.

When they came to the amusement park, Ah Zhao only felt that her eyes were not enough.

She ran straight to the door of a store and got cotton candy the size of two heads in her arms.

(TL: Marshmallow, is that you?!)

There seemed to be an event in the amusement park today where all the guests were given one each.

Xiao Yan quietly stood by her side.

It was fortunate that today was not a weekend. Although there are many people, it did not reach the degree to which it is considered crowded.

A lot of people secretly looked at both of them——It was rare to see a young couple with such high face value even in this famous amusement park with many couples.

——That’s right! In other people’s eyes, these two young people, a handsome man and a beautiful girl, dressed in couple outfits are definitely a couple.

“Does the handsome guy want one?” The store boss chuckled and asked.

Xiao Yan shook his head and was about to refuse when Ah Zhao picked up the item and stuffed it into his hands without saying anything.

Xiao Yan was stunned.

Ah Zhao beamingly stated: “Young man, since you came here, ‘when you enter a village, follow the local customs’, alright?”
(TL: ‘When you enter a village, follow the local customs’[入乡随俗] = ‘When in Rome, do as the Romans do’ = ‘do as the natives do’)

Xiao Yan was shaken by her bright smile and lost the best time to object to it——Ah Zhao took his hand and began to walk forward.

Xiao Yan’s gaze focused on their connected hands and the corners of his mouth unconsciously picked up. He resigned himself to holding the pink cotton candy in his hand and followed Ah Zhao forward.

“I want to play this!”

“I want to play this!”

“This is so exciting!”

Ah Zhao wants to play everything she sees.

Xiao Yan couldn’t accept this kind of thing. As long as he thinks about how many hands may have touched these rides, he can’t help but have goosebumps.

Ah Zhao also didn’t force him and happily played alone.

At this moment, she was riding a carousel.

Xiao Yan held two cotton candies. He quietly stood alone and watched her.

If Ah Zhao can see his eyes at this moment, she would find that there was nothing else in the boy’s eyes.

——In his world, he will only look at her alone.

On the side, there was a small couple who whispered with their heads close to each other.

The girl furiously pointed at Xiao Yan: “You look at someone else’s boyfriend. I’ve seen him several times today. You look at how other people treat their girlfriend. Don’t you feel ashamed of yourself?”

Xiao Yan just heard these words and looked over to the side.

The girl didn’t expect to be heard by Xiao Yan. She blushed and the two pulled at each other and went to the other side.


Xiao Yan repeated this phrase several times in his mind and finally said out loud:

“Girlfriend…… Ah Zhao……”

[End of Chapter 33]


Give your sincerest comment. No malicious, disrespectful, or offensive comments.

© Huntress Translations
Maira Gall