HUNTRESS RECRUITMENT

Looking for interested translators to help me on translating current project. If you don't know Mandarin but can decipher MTL to become readable, you are also welcome! I started out with MTL in addition to learning the language. it would be a great help if you join.
Your services won't be unpaid. Although I can only give a small amount, you can get a part of the Ad revenue depending on our negotiations.
Contact me if you want to join!

October 10, 2019

80's Sweet Marriage Chapter 5



[Unedited]

Chapter 005: Don’t lower oneself to a shrew’s level


Su Nuo looked back to see her watch Su Yang bring their grandmother inside the only. Only then did she slowly turned back to look at Han Cuiying.

October 07, 2019

80's Sweet Marriage Chapter 4

[Unedited]

Chapter 004: Second Aunt Came to their Door


Su Nuo’s heart suddenly felt warm. In the previous life, Gu Chenglan ignored the danger and faced death for herself.

The heavens gave them one more chance. So even if there are big misunderstandings and more problems, she must be firm and be together with Gu Chenglan.

With this little expectation, the grief in Su Nuo’s heart caused by her father’s death seems to be relieved a little.

She got off the car and went towards her home. She just turned on the alley leading to her home and saw a crowd of people in front of her house.

Fang Yalan and Su Yang were both stunned, not knowing what happened.





Su Nuo looked at the scene in front of her and remembered. In the past life, it was during this time when her second uncle and her second aunt sent her sick grandmother to their home.

“Xiao Nuo, wait here with mom. I’ll go ahead and see.” Su Yang gestured to Su Nuo to take care of their mother and go inside the house first.

Su Nuo thought about the other party and said the Yalan: “Mom, I seem to have heard second aunt’s voice. I’ll go check it with my brother. You should go to Aunt Zhou’s house for now.”

Aunt Zhou and her mother are colleagues and the two families’ houses were not far apart. During the illness of her father, Aunt Zhou had been a great help to her family.

The name of Su Nuo’s second aunt is Han Cuiying, well-known as a shrewd person. Every time they visit their home, there will be a big-mouthed scolding.

Her mother is an honest woman. She had suffered a lot of losses in the past from Han Cuiying’s bullying.

Fang Yalan felt that she needs forward to face Han Cuiying’s “not to overlook, no spare” scoldings but the two siblings cannot be bothered to go back. So she had to agree to what Su Nuo said.

Su Nuo sent her mother to the direction of Aunt Zhou’s house and immediately returned. The people enjoying the bustling scene saw Su Nuo return and spread out a little to give way.






[Please consider whitelisting and clicking ads as you leave the site. Please read this on the Huntress Translations Website]
The kind-hearted grandmother Li pulled Su Nuo and whispered to her: “Xiao Nuo ah, don’t go in. Your second aunt will scold you.”

“Grandma Li, I’m grateful but I can’t let my brother be bullied alone.” Su Nuo said. She patted Grandma Li’s hand and resolutely entered the crowd.

At the door of the house, a hand-pushed flatbed cart was parked with Grandma Su half-lying and half-sitting on it.

Her second uncle crouched next to the cart while melancholy smoking. He couldn’t control his wife nor could he protect his mother.

Second aunt Han Cuiying arrogantly held her waist and loudly shouted: “These neighbors, come here to judge how Su family lacks filial piety. The old lady gave birth to four children. Three families provided for our elders but only their family didn’t support the elderly.

“Su Yang, are you still the grandson of the Su family? Can’t you fill in for your father and serve your grandmother?”

Su Yang has a black face due to anger. His lips trembled and he couldn’t speak for a while. After a while, he said: “Second aunt, it’s not like we don’t want to support our grandmother. My father had been sick these past years……”

“Is being sick the reason? Your grandmother is also sick. Aren’t they both the same?” Han Cuiying loudly said while her saliva splattered: “Now that your dad’s gone, I brought your grandmother to you. You have to support this person anyway. Don’t think that we’re bullying you.”

Just listening to this, this way of talking, don’t know who is actually bullying who.

Su Nuo frowned beside her brother. She gently pulled her brother’s sleeve: “Brother, bring grandma inside the house first.”

Su Yang came back to his senses. He hurriedly went to the side of the cart and carried his thin-to-the-bone Grandmother into the house.

“Hmph, you finally had a bit of conscience.” Her second aunt raised her nose. She said with a smug face: “Us three families took turns to raise the old lady in our house for three years so for the next three years, you should raise her in your house. It’s alright if something happens. Just don’t come looking for us. You should do what you see is fit.”







[End of Chapter 004]

Prev TOC Next
=====
TL: Want to read more chapters? There are currently 4 advance chapters available on Patreon. I also offer sponsored chapters on Kofi with a $15 per sponsored chapter($12 is still temporary, there might be changes).





October 06, 2019

80's Sweet Marriage Chapter 3

[Self-Edited]

Chapter 3: The encounter happened earlier


“Mom, you still have me and my brother. Our family will be alright.”

Su Nuo still remembers that in the past life, she continued to wake up crying and cried herself to sleep every day because she couldn’t accept the fact that her father had already died.

October 03, 2019

80's Sweet Marriage Chapter 2

[Self-Edited]

Chapter 002: Her rebirth


Su Nuo felt something splash on her face. It’s wet, warm and a little rusty.

September 27, 2019

80's Sweet Marriage Chapter 1

[Self-Edited]

Chapter 001: Xiao Nuo, I’m late

The dark, damp warehouse was filled with the pungent smell of mold.
Surrounded by black-clothed people who stared at her like fierce tigers watching their prey, Su Nuo can only curl up while shivering on the gloomy and cold corner.
*Tap* *Tap* The sound of high heels approached closer. A woman wearing a red windbreaker stood in front of Su Nuo and looked at her condescendingly.


March 10, 2019

Male Lead, You're Overpowered 44

[Self-Edited]

Chapter 44: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold [END]



Ah Zhao accompanied Xiao Yan for many years.

The second year after Ah Zhao woke up, her body was finally completely restored. She and Xiao Yan also transitioned into a romantic relationship.

Male Lead, You're Overpowered 43

[Self-Edited]

Chapter 43: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 43



The woman only took a look at Ah Zhao before weeping bitter tears and kneeling down to beg for forgiveness——She’s accustomed to kneeling in the temple anyway.


Ah Zhao has a dumbfounded face. It took a long time for her to finally understand what transpired.


February 24, 2019

Male Lead, You're Overpowered 42

[Self-Edited]

Chapter 42: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 42



Ah Zhao: “......”

She feels like having a headache: “Can you please respect my opinion?”

Xiao Yan nodded: “Of course, I can.”

Male Lead, You're Overpowered 41

[Self-Edited]

Chapter 41: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 41




Xiao Yan, who was holding her, heard her and laughed low: “It’s just right. Teacher, I also have something to tell you.”

Ah Zhao subconsciously put an attitude of herself being in the position of an elder: “Then you start.”

February 17, 2019

Male Lead, You're Overpowered 40

[Self-Edited]

Chapter 40: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 40




At this moment, Xiao Yan is sitting his study. His expressionless expression faces the computer screen.


On the computer screen, it displays the solemn decoration of an office and there are a group of people wearing western-style clothes.

Male Lead, You're Overpowered 39

[Self-Edited]

Chapter 39: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 39



When Ah Zhao woke up again, the system no longer called out for her to wake up.


Xiao Yan is not present either.


February 10, 2019

February 08, 2019

Male Lead, You're Overpowered 37

[Self-Edited]

Chapter 37: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 37



Ah Zhao watched herself get carried by Xiao Yan as he walked all the way the bathroom.

The most terrible thing is that after entering the bathroom, Xiao Yan doesn’t even have any intention to go out.

February 04, 2019

Male Lead, You're Overpowered 36


[TL's Gratitude: Shout out to frequent commenters such as PurityByDarkness, Lisha Sharma, FluffButt, Mino Micha, and TheSilentDarkAngel. Although I don't reply much, I read all the comments. Thank you for reading my translations of this novel (even if you only came for the novel itself and not me).]


[TL's Shameless Recruitment Advertisement: If you can translate even with MTL, I accept you to my site! You won't be doing this for free. This is not a scam.]

February 02, 2019

Male Lead, You're Overpowered 35

[Self-Edited]

Chapter 35: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 35



Xiao Yan looked at the people in the plaza and he seemed to be very focused.

January 31, 2019

Male Lead, You're Overpowered 34

[Self-Edited]

Chapter 34: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 34


Right when Ah Zhao came down from the carousel, Xiao Yan already had ice cream in his hand.
(TL: Sorry, I can’t help it, but isn’t he holding two cotton candies in his hands, too? Imagine it.)


January 30, 2019

Male Lead, You're Overpowered 33


Edited by: Silv

Chapter 33: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 33



At that moment, he almost wanted to gnash his teeth. He wanted to open his mouth and speak to let the woman in front of him choose again.


January 28, 2019

Male Lead, You're Overpowered 32


Edited by: Silv

Chapter 32: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 32



Ah Zhao didn’t speak.


It was because she always felt that there was something amiss.


However, she didn’t know what exactly had gone wrong. As a result, she chose to ask for the help of the system.


January 21, 2019

Male Lead, You're Overpowered 31


Edited by: Silv

Chapter 31: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 31



Aunt Zhang was startled for a moment. She didn’t know how to react to what Xiao Yan meant with his words.


January 20, 2019

Male Lead, You're Overpowered 30


Edited by: Silv

Chapter 30: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 30


Ah Zhao frowned


She didn’t say much. She just pushed the bowl of soup on the table to Aunt Zhang: “I don’t mean anything. I’ll give this soup to Aunt Zhang for you to drink.”


Male Lead, You're Overpowered 29


Edited by: Silv

Chapter 29: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 29







Zhao Li took her bag and stood up. She looked back at the two before hurriedly following.


Xiao Mo coldly snorted at Xiao Yan and pulled a face before also smugly following out.


January 10, 2019

Male Lead, You're Overpowered 28


Edited by: Silv

Chapter 28: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 28






Father Xiao and Zhao Li had the same reaction.


The moment he saw Xiao Yan, it was impossible to say that he wasn’t surprised.

January 09, 2019

Male Lead, You're Overpowered 27


Edited by: Silv

Chapter 27: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 27



Xiao Mo couldn’t help but scream.


Butler: “......”


He couldn’t help but look at Xiao Mo. He was afraid that he thinks that this little Young Master was also somewhat retarded.

January 07, 2019

Male Lead, You're Overpowered 26


Edited by: Silv

Chapter 26: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 26



Ah Zhao thought that the butler’s words are very weird.


“What should I prepare for?” She asked in return.

January 06, 2019

Male Lead, You're Overpowered 25

[Self-Edited]

Chapter 25: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 25



Xiao Yan’s heart shook.

January 05, 2019

Male Lead, You're Overpowered 24


Edited by: Silv

Chapter 24: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 24


Sir? Madam?


The male lead’s father and stepmother?

January 04, 2019

Male Lead, You're Overpowered 23


Edited by: Silv

Chapter 23: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 23



By the time they came downstairs, the doctor had arrived.

January 03, 2019

Male Lead, You're Overpowered 22


Edited by: Silv

Chapter 22: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 22



“Teacher? Teacher?” 


Ah Zhao slept in a daze and felt that someone was calling her.

January 02, 2019

Male Lead, You're Overpowered 21


Edited by: Silv

Chapter 21: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 21


It was not the smell of perfume.

Her smell was just like her own body. It’s fresh and not aggressive.

POPULAR POSTS

FEATURED POST

New Novel in Progress