Huntress has something to say:

I'll be losing my domain by November 13. By that time, this site will no longer be Instead, the site will become

I will try to update every Friday from now on. There are currently THREE early access chapters of 80s Sweet Marriage on Patreon.

IMPORTANT: I won't be posting any more chapters this October. I will move the chapters to Foxaholic and I will also post future translations on Foxaholic.


Thursday, December 13, 2018

Male Lead, You're Overpowered 11

Edited by: Silv

Chapter 11: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 11

Ah Zhao smiled at the male lead: “Thank you for the compliment. I also think that I’m good-looking.”

Xiao Yan: “......”

When being praised that they’re beautiful, shouldn’t the reaction of the other party be modest in normal circumstances?

In what kind of situation would someone accept praises directly and efficiently without any qualms?

(TL: Woah, what am I typing? I need Editor-sama.  

E/N: I hope that's better... sorry for the lateness)

He looked at Ah Zhao’s face with some suspicion. He had a hint of doubt on his previous speculation.

Would such a woman who shows all her thoughts on her face really cooperate with Zhao Li to black him?

(TL: Black him… Um… it’s like doing something bad to him? I don’t know how to phrase it.)

Or is it that she is currently pretending and deliberately showed him this kind of face?

Xiao Yan was inclined to believe in the latter in his heart.

If she was really pretending…...

He looked at Ah Zhao’s all smiling unpretentious face, only to feel a little cold in the bottom of his heart——with such skill in acting and there’s even such a face, she’s bound to get famous if she mixed in the entertainment circle. Why bother to come to him?

Ah Zhao didn’t know that the male lead’s mind had already turned so many times.

The truth of the matter was actually very simple: Ah Zhao herself thinks that she is really beautiful and she very much agrees with the male lead’s words.

As for modesty, what was that?

——It doesn’t exist!

Being aware that she now has a closer relationship with the male lead, Ah Zhao felt that the mission was progressing more smoothly than she imagined!

As a result of Ah Zhao’s good mood, she took Xiao Yan for a run for an entire hour for the whole morning.

This was an absolute torment for Xiao Yan.

All these years, in order to deceive Zhao Li, he honestly didn’t work out at all.

There was no such situation as being outwardly thin and weak but muscular when clothes are stripped off. The whole villa was full of Zhao Li’s people. It was impossible to hide it from them.

(TL: Yeah! That’s right! No such thing as weak-looking but muscular!

E/N: Have you seen those muscly but skinny elderlies who can do extreme workouts.... )

Therefore, he was genuinely a Xiao “White Chicken” Yan.

So an hour of the morning run, even if it was only jogging, was already half of Xiao Yan’s life.

If you can say that before the run, Xiao Yan's complexion was pale and very not healthy.... right now, his complexion is already as white as a paper.

His black half-length hair was already sticking to his face, which looked so white that it looked nearly transparent. Even his lips had lost their color. He looked like he was going to fall anytime.

Ah Zhao looked at this male lead. She resolutely didn’t want to admit that she unexpectedly sensed a fragile beauty from Xiao Yan’s body.

Inexplicably want to bully him and make him show a more helpless expression…...

(TL: She thinks that the fragile Xiao Yan is so beautiful. Why do I feel like Ah Zhao is acting like an ML to a fragile MC?)


Ah Zhao shook her head, pushing aside the strange thoughts from her head aside.

She went near Xiao Yan with concern and asked: “Are you all right?”

She and the system already discussed this degree of intensity.
In theory, it should be within the scope of the current Xiao Yan’s body.

It was just that Xiao Yan’s current appearance was not quite good when you look at it.

Xiao Yan shook his head, pressing down the bloody taste on his throat.

He knew it in his heart: No matter what purpose this Xu Zhao have, what she is doing now is a good thing for him.

He could not only exercise his weak body, but this would also not arouse Zhao Li’s suspicion.

Even if Zhao Li asks, he could push all the blame to Xu Zhao.

For a moment, Xiao Yan’s mind took a sharp turn and in the twinkling of an eye, another plan has been changed.

His silent and stubborn (in her eyes) appearance fell into Ah Zhao’s eyes. She felt distressed for the male lead.

Xiao Yan was the type of typical child who chooses to stay silent even if he feels uncomfortable? Ah Zhao thought with pity for him.

“We’ll stop until here today. Let’s walk back slowly. Aunt Zhang’s breakfast should be ready.” Ah Zhao said.

[End of Chapter 11]



  1. Haha... Pitiful ML. Bully him more, Xu Zhao!

    1. Xiao Yan, take your revenge and bully Ah Zhao in the future!

  2. I think in this sentence "Will such a woman who shows all her thoughts on her face really cooperate with Zhao Li to black him?" black means to blackmail the ML?

    1. Black (should be blacken if what I'm thinking is right) means to send him to the dark side. When you torment someone so much that his personality becomes darker (e.g. more cruel, ruthless)


Give your sincerest comment. No malicious, disrespectful, or offensive comments.

© Huntress Translations
Maira Gall