Huntress has something to say:

I'll be losing my domain by November 13. By that time, this site will no longer be Instead, the site will become

I will try to update every Friday from now on. There are currently THREE early access chapters of 80s Sweet Marriage on Patreon.

IMPORTANT: I won't be posting any more chapters this October. I will move the chapters to Foxaholic and I will also post future translations on Foxaholic.


Saturday, November 24, 2018

Male Lead, You're Overpowered 3

Edited by Silv 

Chapter 3: Rich and Powerful Young Master is a Little Cold 3

The system heard Ah Zhao’s question. Its body flashed with white light, then its soft-looking mouth opened: “I, I also don’t know ya……”

Ah Zhao: “......”

She honestly asked: “But, aren’t you my guide?”

The system was more honest than her: “Yes, but this is also my first time to do a task.”

Ah Zhao: “......”

She looked at the frantically twinkling white light in front of her that seemed like it would get short-circuited any time. She sighed, somewhat giving up hope: “Then what do you know?”

The system was a little embarrassed and whispered: “I know who the male lead of each world is and I can choose the most suitable body for the host to get close to the male lead.”

Ah Zhao understood instantly: It means that most of the time, you can’t count on this system.

She was silently depressed for two seconds then the powerful self-comfort mechanism in her soul got activated. She raised up her spirits very quickly.

“It doesn’t matter. We can take our time.” She comforted the system.

It doesn’t matter if she doesn’t know. She’ll find it out herself as she gets along with the man, Ah Zhao said to herself.

She was now called Xu Zhao. The male lead’s stepmother paid her a high salary to be a tutor. There was actually a lot of time to get along with the male lead.

However, Ah Zhao frowned as she remembered what the stepmother said to her.

The other party asked her to seduce Xiao Yan. That it was best to record a video and she will give her a large reward…...

That sum of money was definitely an absolute temptation for the real Xu Zhao. But for Ah Zhao——

Sorry, can money make me complete the task?

Ah Zhao didn’t understand much about these human emotions and desires.

She was not a human being. She was a “person” created by the one who dominates the three thousand worlds.

She exists for only one goal: To transmigrate to each world and complete her own mission.

And she only has one mission: To become the male lead’s plug-in. Whether it is being a life instructor, military advisor or emotional assistant. In short, she only has one final purpose——help the male lead to reach the pinnacle of life.

Xiao Yan was Ah Zhao’s first mission target so she was especially attentive.

Organizing her things made Ah Zhao feel somewhat tired. She laid down on the bed to take a nap.

She was woken up by the housekeeper.

“Miss Xu, it’s dinner time.”

Ah Zhao washed her face with cold water to sober up a little and went downstairs.

Dinner was very sumptuous. However, Ah Zhao wrinkled her brows——there was only one set of tableware.

What does this mean?

As if seeing her doubts, the housekeeper, Aunt Zhao, on the side said in a low voice: “Young master never eats meals in the dining room.”

“Then where does he eat?” Ah Zhao asked.

“In the young master’s own room.”

Ah Zhao abruptly walked away: “I’ll go call him to eat together.”

“Ah! Miss Xu……” Aunt Zhang couldn’t make her stay. She watched Ah Zhao walk up the stairs.

She shook her head and muttered in disapproval: “Why does Miss Xu care so much about the young master with such an eccentric temper?”

Ah Zhao entered the study and there was no one in there as expected. She saw her own mobile phone on the table that had automatically shut down due to low battery charge.

Not knowing if it was deliberately arranged or not, Xiao Yan’s room was actually next to Ah Zhao’s room.

Ah Zhao knocked on the door.

There was no movement from inside.

“Xiao Yan, I know you’re inside. If you don’t speak, I’ll go inside.”

After a while, the door opened.

Xiao Yan coldly stood by the door and looked at her.

Ah Zhao noticed that the curtains in Xiao Yan’s room were closed and the lights were turned off, making the room look dark.

“Why don’t you go downstairs to eat dinner?” Ah Zhao asked in a soft voice.

Xiao Yan tightened his lips: “Don’t want to.”

Ah Zhao thinks that the male lead is not as scary as they say. At least, he would answer her questions.

She thought about it and softly said: “The teacher came here for the first time. It’s scary. Xiao Yan, can you do me a favor and accompany me to dinner?”

Xiao Yan looked at the woman in front of him.

After taking off that irksome makeup, she was younger than he imagined. The whole person was filled with a youthful and fresh atmosphere.

This looked a lot more pleasing to the eye.

He bowed his head and didn’t speak, indicating his refusal through his actions.

Ah Zhao somewhat embarrassedly tilted her head.

It shouldn’t be like this. She must get close to the male lead and gain his trust.

In this way, she’ll have the ability to approach him and let him feel her feelings and warmth.

“In that case, the teacher will bring it up and also eat here. You keep the door open. You’re inside the room while I’m outside. We’ll eat together, alright?”

Xiao Yan sneered in his heart. So persistent in wanting to become closer to himself?

As you wish.

He took a step back and lightly nodded.

Ah Zhao sighed in relief. She coaxed him: “Teacher will go down to take her meal. You can’t back out of your promise.”

[End of Chapter 3] 

Previous Chapter 


TL: By the way, Male Lead = Male Protagonist = Male God = Male Master. This is so confusing, you know. I chose male lead but then I was suddenly thinking maybe it really should've been male protagonist. Another concern is the name for Ah Zhao's system. It said that it's cotton candy. But the characters for it can also be marshmallow. I decided that its name can be marshmallow while it has the looks of a cotton candy.


Give your sincerest comment. No malicious, disrespectful, or offensive comments.

© Huntress Translations
Maira Gall